Talk:Katy Kat in a Nutshell/@comment-28414985-20160523001359

I translated it for you, so this should help:

The E'''nglish writing was translated from Japanese by Google Translate. Some may not be accurate.'''

一言で言えば中ケイティキャット means  Medium Katie cat in a nutshell.

つまり、パラッパひどいものだった！ means  In other words, it was Parappa terrible thing!

問題、サニーちゃんは何ですか？ means  Problem, what is the Sunny-chan?

どこであなたが行っていると思いますか？ means  Where do you think you are doing?

そして今、ベートーベンによる音楽作品. means And now, music by Beethoven.

私はあえて場合は、一つのことを言うと、あなたが出ている！ means  If I dare, to tell you the one thing, you're out!

and finally, 

どのように5はどうですか？え？あなたは私があなたのために何を言いたいのですか？ means  ''How about 5? Huh? Do you what you want to say to me is you?''

I know it's weird, but like I said, it's not accurate much.

(I'd have a ranking for this, but I can't find any DX)

A+++ if possible